El título de la muestra intenta responder a una propuesta hecha entre 4 artistas para montar una exposición en el Museo de Arte Moderno de Bucaramanga en la que el propósito gira en torno a un creador que hace una obra y los otros tres artistas interpretan la obra del primero. La pregunta es muy sencilla como diría  Pierre Menard autor del Quijote solo se trata de hacer una obra que ya está hecha, claro no copiarla, no una transcripción mecánica. En la muestra del museo cada artista trabajó dos obras, una en formato pequeño y otra de mayor formato, conformándose una serie de 32 obras, 8 originales y  24 “interpretaciones”.